Mała Moskwa w rosyjskiej sieci

To niewiarygodne, ale więcej stron internetowych Legnicy poświęcają Rosjanie, niż jej obecni mieszkańcy. Można znaleźć na nich unikatowe fotografie, wspomnienia a nawet wiersze.

Wśród Rosjan i innych narodowości byłego Związku Radzieckiego zapanowała moda na portale poświęcone Legnicy. Tworzą je byli rosyjskojęzyczni mieszkańcy Legnicy, którzy w 1993 roku po prawie pół wieku musieli z niej wyjechać.

Na rosyjskojęzycznych stronach poświęconych Legnicy można natknąć się na prawdziwe perełki. Jedną z takich jest fotografia skrzyżowania ulic Złotoryjskiej i Hutników z widocznym trolejbusem. Zdaniem znanego badacza historii pobytu wojsk radzieckich w Legnicy, dr Wojciecha Konduszy – to jedyne zdjęcie dokumentujące ten środek komunikacji miejskiej w Legnicy.

- Portale i internetowe forum tworzą byli żołnierze stacjonujący w Legnicy, wychowankowie dwóch radzieckich szkół a także historycy zajmujący się gromadzeniem materiałów o dziejach PGWAR. Osobiście korzystam z kilku takich witryn. I faktycznie można na nich znaleźć ciekawe rzeczy o naszym mieście – mówi dr Wojciech Kondusza.

Mimo że rosyjskojęzyczne strony www są fotograficzną skarbnicą dawnej Legnicy, znaleźć zdjęć z Kwadratu nie sposób.

- To bardzo łatwo wytłumaczyć. W Kwadracie obowiązywał zakaz fotografowania. Samo posiadanie aparatu nie było wskazane. Niemniej studio telewizyjne PGWAR i oficjalny garnizonowy fotograf pod koniec pobytu Sowietów w Legnicy wykonali sporą dokumentację video i foto. Co się z nią oficjalnie stało? Nie wiadomo – mówi dr Wojciech Kondusza.

Raisa Slep – Rosjanka od wielu lat mieszkająca w Legnicy uważa, że moda na strony internetowe o Małej Moskwie tworzone przez jej byłych mieszkańców, jest zrozumiała.

- Dla obywateli Związku Radzieckiego Legnica była Zachodem. Oni zakochiwali się w tym mieście, bo było dla nich niezwykle atrakcyjne. Traktowali je jak pewnego rodzaju raj. Legnica nie wytrzymywała porównania jeśli chodzi o warunki życia z miastami garnizonowymi na przykład gdzieś daleko na Syberii. Rosjanie mawiali: „Kurica nie ptica, Polsza nie zagranica”, ale Legnica była dla nich namiastką zachodniej kultury i stylu życia – tłumaczy Raisa Slep.

- Na tych stronach można znaleźć kawałek historii naszego miasta widziany i udokumentowany przez Rosjan, ale nie tylko. Szczególnie unikatowe są fotografie, bo wykonane są przez nich samych – dodaje Slep.

Najpopularniejszymi legnickimi witrynami pisanymi cyrylicą są te tworzone przez absolwentów dwóch działających w Małej Moskwie szkół – nr 30 i 32 (sgv30.narod.ru, sgv32.borda.ru) Legnica ma też swoje społeczności na rosyjskim odpowiedniku polskiej Naszej – Klasy – odnoklassniki.ru.

Prezentujemy kilka zdjęć ze strony tworzonej przez absolwentów radzieckiej szkoły nr. 32 w Legnicy (www.sgv32.borda.ru) oraz jak te miejsca wyglądają dziś.