Od kilku dni trwa żywa dyskusja na temat nazwy jednej z legnickich dzielnic. Jedni uważają, że należy używać nazwy historycznej, inni że zwyczajowej. Jaka jest geneza nazwy „Dzielnicy Cudów”? Polecamy archiwalny tekst naszego kolegi Artura Guzickiego.
Zaczątkiem dyskusji był list mieszkańców dzielnicy, który w październiku ubiegłego roku trafił do redakcji legnickich mediów, legnickich parlamentarzystów i na biurko prezydenta Tadeusza Krzakowskiego.
„Żądamy zaniechania publicznego poniżania nas mieszkańców Kartuz przez władze Legnicy. Aktualnie jest głosowanie nad LBO. Nasza dzielnica KARTUZY, została nazwana uwłaczającą nazwą „ZAKACZAWIE” na stronach internetowych dotyczących tego głosowania. Nie ma takiej dzielnicy w Legnicy. Nazwa „ZAKACZAWIE” używana jest jako pogardliwa nazwa Kartuz. My mieszkańcy Kartuz jesteśmy normalni, nie jesteśmy menelami, patolami, tak jak przedstawiają nas media. Dzielnica jest odmłodzona. Tu jest NORMALNIE.”
W reakcji na list mieszkańców, co logiczne, Ratusz przestał używać nazwy, zdaniem autorów listu, poniżającej. Prośba prezydenta by Zakaczawie zamienić na Kartuzy w publikacjach prasowych, wywołała kontrowersje także wśród dziennikarzy. Dyskusja trwa od nowa. Zdania podzielone są także wśród mieszkańców Zakaczawia – Kartuz. Która opcja zwycięży, nie wiadomo. Wiadomo, że jeszcze kilkanaście lat temu inna dzielnica Legnicy nazywana była Kwadratem. Dziś już nikt tak o Tarninowe nie mówi.
W 2008 roku na portalu lca.pl ukazał się tekst Artura Guzickiego, zatytułowany „Zakaczawie, spojrzenie w przeszłość”. Zachęcamy do lektury. Decyzję o tym czy Zakaczawie czy Kartuzy, pozostawiamy mieszkańcom.
0
0
0
0
0
0
0 0
Ballada o Kartuzach? Panie Głąb?
0 0
Prawidłowa nazwa to zadu.pie
0 0
taaaaa. tak tam jest normalnie jak potoczna nazwa "dzielnica cudów...."
0 0
Zakaczawie to trójkąt bermudzki
0 0
Załączenie to nazwa potoczna wynikająca z powojennej przymusowej przeprowadzki przy pomocy Rosjan.Kartuzy to nazwa historyczną.Wszyscy co piszą i walczą o nazwę załączenie to Głąby.Potoczna nazwa dalej zostanie potoczną, jak kwadrat (chociaż to tarninow)
0 0
Kwadrat to czesc Tarninowa. Kartuzy to nazwa geodezyjno historyczna. Zakaczawie zwyczajowa. Wszystkie nazwy sa prawidlowe
0 0
Każdy mówi na coś jak chce. Nikt nie może zmusić kogoś do zmiany w używaniu określeń.
jest idiotyczne, że Zakaczawie jest uważane za nazwę pogardliwą, tak samo można powiedzieć, że określenie na starszą część miasta jako Stare Miasto jest poniżające dla mieszkańców takiego regionu. A Zosinek, pogardliwie od Zośki, Czarny dwór pogardliwe, bo czarny zamiast białego albo różowego, Piekary pogardliwie, zamiast Piekarze. To jak na siłę Cyganów określa się Romami, choć oni sami na siebie mówią Cygan, Cyganka. Jak by to było w nowomowie - Rom i Romka ? Walnijcie się łbem o mur.
0 0
ta normalna dzielnica, szkoda, wystarczy się przejść i zobaczyć, patologia
0 0
Dla mnie pogardliwą i poniżającą nazwą jest "Dzielnica Cudów" a nie" Zakaczawie".
"Zakaczawie" określa tylko miejsce, w którym znajduje się dzielnica. "Dzielnica Cudów" jest stwierdzeniem, że dzieją się tam"CUDA" - i to może być pogardliwe.
0 0
Takich "uwłaczających" i "pogardliwych" nazw jest więcej w naszym kraju np. Zawiśle, Zaodrze, Zasole itd. Za to Kartuzy to jest to ! Wiadomo, Kaszubi to sprytni ludzie.
0 0
dla mnie teraz to chyba Piekary najbardziej neibezpieczna dzielnia - co wy na to?
0 0
[quote="kopernik"]dla mnie teraz to chyba Piekary najbardziej neibezpieczna dzielnia - co wy na to?[/quote]
Niebezpieczne jest centrum Legnicy.
Tu zamordowano na ulicy bez powodu dwie osoby w ciągu ostatnich lat.
Tu są miejsca, które przyciągają patologię, czyli sklepy nocne i knajpy czynne do rana.
Nadmienię, że centrum jest monitorowane ale strach tam przejść po zmierzchu.
0 0
Nie nazywajmy szamba perfumerią!
0 0
Zakaczawie upamiętnia wygnanie legniczan przez sowietów za Kaczawę.
Kartuzy - klasztor Kartuzów, czyli nic wyróżniającego, a dla niektórych mimo całego ogromu porządnych księży drażliwego.
0 0
Wypraszam sobie nazywać mnie mieszkankę Czarneckiego patologią, nie kradnę tylko dostaję 500+ na troje dzieci, bo mi się należy, a pięć lat czekam od administracji na wymianę okien w mieszkaniu, a jak się załatwiło to się mieszka w wygodnym mieszkaniu z łazienką na os Kopernika lub Piekary.
0 0
[quote="Legnuczaninn"]Załączenie to nazwa potoczna wynikająca z powojennej przymusowej przeprowadzki przy pomocy Rosjan.Kartuzy to nazwa historyczną.Wszyscy co piszą i walczą o nazwę załączenie to Głąby.Potoczna nazwa dalej zostanie potoczną, jak kwadrat (chociaż to tarninow)[/quote]
Wśród tych, jak to nazywasz, głąbów, największym głąbem jesteś jednak ty, czego wyraz w załączeniu dałeś
0 0
No tak te miasteczko to metropolia z dzielnicami, może jeszcze w każdej dzielnicy powinien być urząd dzielnicowy z burmistrzem i urzędasami, żeby władza była bliżej ludu. W Legnicy nie ma żadnych dzielnic, to nie Wrocław, Warszawa czy Kraków, tylko osiedla z umownymi nazwami.
0 0
[quote="Gość"]No tak te miasteczko to metropolia z dzielnicami, może jeszcze w każdej dzielnicy powinien być urząd dzielnicowy z burmistrzem i urzędasami, żeby władza była bliżej ludu. W Legnicy nie ma żadnych dzielnic, to nie Wrocław, Warszawa czy Kraków, tylko osiedla z umownymi nazwami.[/quote]
Powiedział co wiedział.
Przy okazji - TO miasteczko mały człowieczku. TO a nie TE.
0 0
[quote="Gość"][quote="Gość"]No tak te miasteczko to metropolia z dzielnicami, może jeszcze w każdej dzielnicy powinien być urząd dzielnicowy z burmistrzem i urzędasami, żeby władza była bliżej ludu. W Legnicy nie ma żadnych dzielnic, to nie Wrocław, Warszawa czy Kraków, tylko osiedla z umownymi nazwami.[/quote]
Powiedział co wiedział.
Przy okazji - TO miasteczko mały człowieczku. TO a nie TE.[/quote]
TO czy TE miasteczko jak zwał tak je zwał, a to i tak jest powiatowa dziura, a ty mieszkasz w dzielnicy Zakaczawie czy Kartuzy? Jest jakaś różnica?
0 0
[quote="Gość"][quote="Gość"][quote="Gość"]No tak te miasteczko to metropolia z dzielnicami, może jeszcze w każdej dzielnicy powinien być urząd dzielnicowy z burmistrzem i urzędasami, żeby władza była bliżej ludu. W Legnicy nie ma żadnych dzielnic, to nie Wrocław, Warszawa czy Kraków, tylko osiedla z umownymi nazwami.[/quote]
Powiedział co wiedział.
Przy okazji - TO miasteczko mały człowieczku. TO a nie TE.[/quote]
TO czy TE miasteczko jak zwał tak je zwał, a to i tak jest powiatowa dziura, a ty mieszkasz w dzielnicy Zakaczawie czy Kartuzy? Jest jakaś różnica?[/quote]
Nie jak zwał tak zwał, takie niechlujstwo świadczy o tobie.
Mieszam na przeciwnym Zakaczawiu krańcu miasta.
0 0
Ma znaczenie i to duże dla normalnych wykształconych ludzi. A dla ciebie prosty człowieku bez szkoły niestety nie.Podobnie jak obojętnie dla ciebie pewnie jest to czy napiszesz "który czy ktury"
0 0
Jak wszyscy będą mówili Kartuzy to nowi mieszkańcy NIBY odetną się od legendarnej dzielnicy znanej w całej Polsce z uwagi na przestępstwa? Tak to nie działa. W mieszkaniach komunalnych cały czas mieszka duża grupa ludzi którym pasuje zakaczawie czy dzielnica cudów byli tam przed wami I im to nazewnictwo pewnie się podoba jak I awanturniczy styl życia jaki prowadzą. Są tkanka tej dzielnicy. Powstał nawet film. Ballada o zakaczawiu. A tu kilku nowych chce wprowadzać porządki. Śmieszne.
0 0
Ta dzielnica powinna być odgrodzona wysokim murem z drutem kolczastym jak w filmie 13 dzielnica.
0 0
[quote="Gość"][quote="Gość"][quote="Gość"][quote="Gość"]No tak te miasteczko to metropolia z dzielnicami, może jeszcze w każdej dzielnicy powinien być urząd dzielnicowy z burmistrzem i urzędasami, żeby władza była bliżej ludu. W Legnicy nie ma żadnych dzielnic, to nie Wrocław, Warszawa czy Kraków, tylko osiedla z umownymi nazwami.[/quote]
Powiedział co wiedział.
Przy okazji - TO miasteczko mały człowieczku. TO a nie TE.[/quote]
TO czy TE miasteczko jak zwał tak je zwał, a to i tak jest powiatowa dziura, a ty mieszkasz w dzielnicy Zakaczawie czy Kartuzy? Jest jakaś różnica?[/quote]
Nie jak zwał tak zwał, takie niechlujstwo świadczy o tobie.
Mieszam na przeciwnym Zakaczawiu krańcu miasta.[/quote
Spadaj wyksztalciuchu, a o twojej kulturze świadczy trollowanie na forum i obrażanie ludzi. Chamstwo w pantwie.
0 0
Proponuję nazwę Trolownia lub Śmieciarnia.
0 0
[quote="Gość"]Prawidłowa nazwa to zadu.pie[/quote]
albo MENELNIA/PATOLSTWO.
0 0
Przez te nazwy mamy tylko w mieście podziały na lepszych i gorszych, Zakaczawie to plebs, Piekary i Kopernika to klasa robotnicza i średnia inteligencja, a Tarninów i Sienkiewicza to burżuje i o to władzy chodzi.
0 0
Notmalna dzielnica? Normalni ludzie? Wystarczy autem przejechać czarnieckiego i zobaczyć kwiat młodzieży i dorosłych mieszkańców. Tam ktoś wogóle ma legalną pracę czy tylko mops albo kradzieże?
0 0
[quote="przejazdem"]Notmalna dzielnica? Normalni ludzie? Wystarczy autem przejechać czarnieckiego i zobaczyć kwiat młodzieży i dorosłych mieszkańców. Tam ktoś wogóle ma legalną pracę czy tylko mops albo kradzieże?[/quote]
Taki sam widok masz na Drzymały, Głogowskiej, Karkonoskiej, Galaktycznej, Andersa pod co którąś bramą. Jakie miasto tacy ludzie.
0 0
Jak ktoś nie chce dostać po mordzie na ulicy to niech nie łazi po menelskich dzielnicach, tylko pójdzie na super bulwar nad Kaczawą.
0 0
W każdym mieście czy Państwie są bogaci i biedni, wykształceni i bez wyobraźni wiec o co kaman. A Tarninów to Tarninów a Kwadrat to miasteczko Rosjan w Legnicy. Mam na ulicy Czarneckiego kolegę który jest ok. Jestem z Tarninowa. Mieszkańcy Tarniniwa pozdrawiają mieszkańców Legnicy
0 0
Zamknąć mordy przyjdzie i powiedzcie w twarz a nie piszecie anonimowo gdyby nie dzielnica wszystkie miasta by nas gnębiły
0 0
Dla wszystkich którzy sraja wyżej niż dupę mają na zakaczawiu są ludzie pracujący uczący się i nie mieszka tu sama patola !!!co poniektórzy nawet nie mają 500plus i żyją pracują na etatach a wam żal !!!
0 0
Załączanie to stan umysłu, nie dzielnica
0 0
Każde większe miasto ma dzielnicę owianą złą sławą i tyle w temacie. Kto nie wierzy może przejechać się autem tylko trzeba uważać żeby ktoś butelką nie rzucił lub na auto nie skoczył.
0 0
[quote="Gość"]No tak te miasteczko to metropolia z dzielnicami, może jeszcze w każdej dzielnicy powinien być urząd dzielnicowy z burmistrzem i urzędasami, żeby władza była bliżej ludu. W Legnicy nie ma żadnych dzielnic, to nie Wrocław, Warszawa czy Kraków, tylko osiedla z umownymi nazwami.[/quote]
Ale się kompromitujesz Hahaha, gdybyś był zorientowany to we Wrocławiu nie ma już dzielnic. Teraz są osiedla. Masakra z tymi ludźmi.... szkoda słów i nerwów
0 0
To może nazwać przedmieścia brooklinu albo Bronx?
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu lca.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz